班戟日 Pancake Day

Pancake Day - Article in English
Pfannkuchen Tage - Artikel auf Deutsch


在英國，愛爾蘭和澳洲，人們都會在懺悔星期二一同大吃班戟。懺悔星期二是基督教四旬禁食期開始前的最後一天，因為牛油和雞蛋都是齋戒期的唯禁食品，於是教徒便大做班戟，在齋戒前大吃一番，繼而演變成今日的班戟日。


在英國，大大小小的市鎮都會舉行班戟比賽。按照傳統，女士們會拿著煎鍋，把班戟一面拋起一面運送到終點。今時今日，不論男女老少，甚至身穿奇裝異服，都一同參與刺激又可愛的班戟日。

傳統的班戟比賽

英國白金漢郡的 Olney 班戟比賽

資料參考:
英國班戟組織
Olney 鎮地方協會