Monday 1 March 2010

楊州炒飯

Yeung Chau Fried Rice - Recipe in English
Yeung Chau Gebratener Reis - Rezept auf Deutsch

楊州炒飯
材料: 二人份量
  • 白飯3碗 (600g)
  • 叉燒100g
  • 海蝦半斤或現成去殼蝦仁130g
  • 青豆60g
  • 雞蛋2隻
  • 蔥1棵 (20g),芫茜數棵 (20g)
  • 蝦仁調味料: 燒酒1/4茶匙,胡椒粉1/4茶匙,鹽少許
  • 白飯調味料: 生抽1茶匙,鹽1/2茶匙
做法
  • 將海蝦去殼去腸,洗淨後瀝乾水份,然後拌入調味料備用。(如用現成蝦仁,直接拌進調味料便可。)
  • 於小湯鍋燒水,放進青豆煮數分鐘,盛起後瀝乾水份備用。
  • 將蔥和芫茜洗淨切粒,叉燒亦切成小粒。 
  • 蛋於碗內打散,然後放入適量鹽調味
  • 燒熱油鑊,下適量油及倒入蛋汁炒勻,並用鑊鏟將蛋切碎,然後盛起備用。
  • 油鑊再下油,倒入蝦仁,炒熟後盛起備用。
  • 再下適量油和倒入白飯,並用鑊鏟將飯按壓及炒鬆,重覆動作炒至米飯鬆身。然後續次加入叉燒,青豆,蛋粒,蝦仁和調味料。當所有材料炒勻便可關火,最後加入芫茜和蔥粒略炒勻便可盛碟享用。

La Roux - In for the Kill (Life Like Remix)

楊州炒飯做成生菜包亦是另一種清新的吃法

Mini Tips: 


  • 取蝦仁方法: 新鮮海蝦購買回來後,將海蝦以冰鎮或置於雪櫃冷藏半小時,這樣蝦殼才容易剝開。取出蝦肉後,用小刀子在蝦背從頭至尾部輕輕𠝹一刀,便可輕易將蝦腸取出,然後用清水冲洗便可。而且背部𠝹過的蝦仁,炒熟後會更加卷曲和好看。
  • 炒飯需要用乾身的米飯,有些人喜歡用隔夜的冷飯,亦可以預早數小時把米飯煮好,然後鋪平放於盤子放涼,待米飯乾身亦可。

0 comments:

Post a Comment